2018 当代叙事影展 描绘客家移民的生活图像


2018 当代叙事影展 描绘客家移民的生活图像

(芋传媒记者邱家琳报导)2018 当代叙事影展将于 10 月 5 日至 14 日开跑,今年以「墻垣之间」为题,呈现从加勒比海地区、印度、东南亚各国与客家移民的当代生活图像。策展人锺适芳于今(4 日)记者会表示:「『墻垣之间』代表我们所处的世界是一个过渡时代,不知道人类会走向何处,表象看起来平静安逸,但世界各地感觉随时爆发政治动乱、宗教骚动与区域性战争,希望藉由影展平台去提问,如何透过历史与影像的重述将我们带向未来。」

迈入第四届的当代叙事影展,今年更採取「双开幕片」形式,邀请牙买加客籍导演江明月(Jeanette Kong)带来新作《唐铺》(The Chiney Shop),梳理当地客家华⼈移民的迁移史。同时,世界级雷鬼製作人Clive Chin(陈客礼)也带来其亲自执导製作的电影《蓝狄传奇》(The Story of Randy’s),描述雷鬼音乐製作公司的发展过程,以及客家华人移民对牙买加雷鬼⾳乐的影响力。

2018 当代叙事影展 描绘客家移民的生活图像

《蓝狄传奇》讲述全球最⼤雷鬼⾳乐製作公司 VP Records 的前身—Randy’s Records 的传奇故事,了解这家由牙买加客籍华裔 Vincent Randy Chin 创立的唱片行,如何从小店家跃升为世界雷鬼王国,并将 The Wailers、Lee Scratch Perry、Dennis Brown、Augustus Pablo 等人推向世界舞台。Vincent Randy Chin 的长子,也是世界级雷鬼⾳乐製作⼈ Clive Chin(陈客礼),也将首度登台,于 10 月 7 日进行座谈,补足雷鬼乐史中缺漏的华裔角色。

2018 当代叙事影展 描绘客家移民的生活图像

「台湾的客家人在 30 年前,展开母语与文化的复兴,30 年后的现在,我们谈客家是否会失去当代语彙,是否缺乏一些看向世界的视野与角度。」策展人锺适芳感性说道,当大家不断强调客家符号,一直在向内看,却失去看向世界的能力,但其实客家人是一个冒险的族群,那份探险精神拥有融合跟创造的能力。

锺适芳也提到,在牙买加的客家社群中,艺术文化的天份与表达能力是其重要特色,但在台湾谈客家文化,这个部分比较少被彰显,想到客家就是精明能干,透过客家对雷鬼乐潮流的影响,也许大家可以重新思考「客家」是什幺,像导演江明月就觉得客家是一种态度。

2018 当代叙事影展 描绘客家移民的生活图像

当代叙事影展也期盼从台湾串流世界万象,完整当代叙事。影展单元「焦点影人」便找来马来西亚重要的纪录片导演 Amir Muhammad,打破过去台湾过去大多从马来西亚华裔「侨生」认识马来西亚的途径,并选映当地禁片《最后的共产党员》,窥视马来青年世代的政治观点,看无政府主义、庞克主义的崛起,同时大谈马来西亚禁忌话题—马来亚共产党。

闭幕片《蓝色天空下》则将带领影迷重返 1958 年的印度。此片在 60 年前,罕见地以华人移工为要角,同时反映 1930 年代加尔各答知识份⼦的反殖民运动,讲述两个不同族群与阶级的人,在同样的蓝天下,遭遇帝国强权的压迫。因应主题,闭幕演出也邀请韩裔舞者 Jin Won 带来北印度单⼈舞蹈「Kathak」。

其他主题单元如「漂流群庄」与「记忆之魂」,进一步把视野拉到泰国、美国的劳工运动,以及深圳、吉隆坡等地的拆迁行动。除了国际视角,影展特别企划「便当电影院」,免费放映多部关于客家族群、新住民等连结台湾社会的社区影像。

2018 第四届当代叙事影展——墻垣之间

◎影展⽇期 | 10⽉5⽇至14⽇

◎影展网站 | www.nnff2018.com

上一篇:
下一篇: